I'm free to be whatever I
俺は何にだってなれるんだ
Whatever I choose and I'll sing the blues if I want
好きなものを選んで、歌いたきゃブルースだって歌うのさ
I'm free to say whatever I
言葉なんか選ばないぜ
Whatever I like if it's wrong or right, it's alright
合ってようが間違ってようが、俺が好きなら問題なしだ
Always seems to me
そんな俺にはさ
You only see what people want you to see
お前がいつも人の目ばっかり気にしてるように見えるんだ
How long it's gonna be
なあ、俺たちはいつになったらさ
Before we get on the bus and cause no fuss
バスを騒がずに待てるようになるんだろうな
Get a grip on yourself it don't cost much
意外と簡単さ、自分をしっかり持つんだ
Free to be whatever you
お前だって何にでもなれるだ
Whatever you say if it comes my way, it's alright
何を言おうが俺が受け止めてやるから、安心しな
You're free to be wherever you
どこへだって行けるんだ
Wherever you please you can't shoot the breeze
if you want
行きたい所へ行って、好きな話をすれば良いんだ
It always seems to me
けれど俺にはさ
You only see what people want you to see
周りの目ばかり気にして、自分を抑え込んでるように見えるぜ
How long it's gonna be
いつになったら俺たちはさ
Before we get on the bus and cause no fuss
大人しくバスを待てる人間になれるのかな
Get a grip on yourself it don't cost much
難しく考えなくて良いんだ、自分らしくいるなんて
I'm free to be whatever I
俺は自由なんだ
Whatever I choose and I'll sing the blues if I want
なりたい自分になって、好きなものを選んで、ブルースだって歌うんだ
Here in my mind
そんな俺の心の奥底にあるものを
You know you might find
お前が見つけるのかもな
Something that you
得体の知れない何かを
You thought you once knew
一度知ってしまったものなんて
But now it's all gone
時間が経てば忘れしまうけど
And you know it's no fun
そんなの何も楽しくないよな
Yeah I know it's no fun
俺はそう思うぜ
Oh I know it's no fun
つまらねえに決まってる
I'm free to be whatever I
俺は自由で、何にだってなれるんだ
Whatever I choose and I'll sing the blues if I want
好きなものを選んで、歌いたきゃブルースだって歌うのさ
I'm free to be whatever I
誰がなんと言おうと俺は自由だ
Whatever I choose and I'll sing the blues if I want
何を選んだってブルースを歌ったって文句は言わせない
Whatever you do, whatever you say
だからさ、お前が何かをしたり、何を言ったって
Yeah I know it's alright
大丈夫、俺は分かってるから
Whatever you do, whatever you say
何をしたって、言いたい事を言ったって
Yeah I know it's alright
気にするな、俺には分かるからさ
"Whatever"
1994年12月18日にクリスマスシングルとしてリリースされた。ベスト盤以外のアルバムには収録されていないが人気は高く、日本ではCMで何度も起用されており、oasisといえばこの曲！となる人も多いだろう。ストリングスの音が印象的な楽曲ではあるが、ノエルの綴った歌詞やリアムの歌い方など、しっかりとoasisのロックテイストも感じられる一曲となっている。筆者は"I'm free to be whatever I"というフレーズにいつも背中を押されます。人生の主題歌はなに？と言われたら、筆者はこの"Whatever"選びます。そんな質問こないか、、、だから私が皆さんに聞きます、、、コメ稼ぎなんかじょないですよ。。。
